Сказки и повести Древнего Египта, 1956-1979
До нас дошло огромное количество письменных памятников Древнего Египта. Они написаны на стенах гробниц и храмов, на обелисках и заупокойных стелах, на свитках папирусов и на коже, на глиняных черепках и осколках белого известняка...
Содержание письменных памятников Древнего Египта многообразно, как многообразна сама жизнь. Гимны богам и восхваление фараонов, молитвы и религиозные тексты, описания военных походов и поучения, заупокойные надписи и мифы, песни и любовная лирика, сказки и повести.
В книги вошли древнейшие произведения мировой литературы — написанные на папирусе египетские повести и сказки. Часть из них переводилась на русский язык, но с европейских языков. Затем появились научные переводы с древнеегипетского языка: «Рассказ египтянина Синухета» (М., 1915), в переводе академика Б.А. Тураева, и «Древнеегипетская повесть о двух братьях» (М., 1917), в переводе В.М. Викентьева.
Leave a reply
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.