Японский “камень смерти” неожиданно раскололся на две части

Согласно мифологии, окружающей Сэссё-сэки, или камень-убийца, в этом предмете находится преображенный труп Тамамо-но Маэ, прекрасной женщины, которая была частью тайного заговора, задуманного феодальным военачальником, чтобы убить императора Тоба, правившего в 1107-1123 годах.

Легенда гласит, что ее истинной сущностью была злая девятихвостая лиса, чей дух вселился в глыбу лавы, расположенную в районе префектуры Точиги, недалеко от Токио, известном своими сероводородными горячими источниками.

Его разделение на две примерно равные части, которое, как считается, произошло в течение последних нескольких дней, напугало пользователей Интернета, которые отметили, что, согласно фольклору, камень постоянно извергает ядовитый газ – отсюда и его название.

Хотя утверждается, что камень давно был разрушен, а его дух изгнан буддийским монахом, который разбросал его осколки по всей Японии, многие японцы предпочитают верить, что он все еще находится на склонах горы Насу.

В выходные посетители этого района, популярного места для осмотра достопримечательностей, в ужасе вернулись по домам после того, как очевидцы опубликовали фотографии расколотого камня и веревки, закрепленной по его окружности, лежащей на земле.

“У меня такое чувство, что я увидел что-то, что не следует видеть”, – написал один из очевидцев.

В то время как другие предполагали, что дух демона Тамамо-но Маэ воскрес спустя почти 1000 лет, местные СМИ сообщили, что несколько лет назад в камне появились трещины, которые, возможно, позволили дождевой воде просочиться внутрь и ослабить его структуру.

Камень, который был зарегистрирован как местный исторический объект в 1957 году, упоминался в основополагающем произведении Мацуо Басё “Узкая дорога на глубокий север”, и послужил источником вдохновения для пьесы Но, романа и аниме-фильма.

Масахару Сугавара, руководитель местной добровольной группы гидов, сказал газете Yomiuri Shimbun, что “жаль”, что камень раскололся, поскольку он является символом этой местности, но согласился, что природа просто взяла свое.

По данным Shimotsuke Shimbun, местные и национальные правительственные чиновники встретятся, чтобы обсудить судьбу камня. Газета цитирует слова представителя туристического ведомства Насу о том, что он хотел бы, чтобы Сэссё-сэки был восстановлен в первоначальном виде.

Источник

• Ключевые слова: Японский "камень смерти",неожиданно раскололся,на две части