Египтологи обнаружили в древнем храме оригинальную роспись: орлы с головами змей

Стены и потолок тысячелетнего строения покрылись толстым слоем отложений из песка и пыли, замуровав под собой все узоры, которые тщательно очистили археологи. Как говорится в сообщении Министерства древностей Египта, найденная под налетом веков роспись чрезвычайно ценна для науки. До наших дней дошло очень мало следов оригинальных красок, которые использовали древние мастера, и лишь по некоторым незначительным остаткам можно судить, какие красивые расцветки были популярны в древнем Египте.

«Результатом работ по расчистке потолка над центральным входом стали чистые и яркие красочные изображения», – рассказали представители министерства.

На потолке храма изображены орлы, в количестве более сорока. Часть из них выглядят обычными птицами, а другая часть представлена в виде птиц с головой кобры. По словам изучающих культуру Египта специалистов, орлы с головой змеи символизируют собой Нижний Египет. В то время как традиционно изображенные птицы – земли Верхнего.

Исследователи из Института древних ближневосточных исследований Тюбингенского университета и Министерства туризма и древностей Египта (во главе с доктором Хишамом эль-Лейти) с 2018 года работают над обнаружением барельефов, картин и надписей в храме и постепенно раскрывают их первоначальные цвета.

«Храмы и древние изображения богов часто раскрашивались яркими красками, но они обычно выцветали или даже полностью исчезали в результате внешних воздействий», — говорит Лейтц. В храме Хнума в Эсне цвета были покрыты слоем грязи и сажи почти 2000 лет, и это помогло их сохранить.

Великолепие цвета, использованного в изображениях «Двух дам», Нехбет и Уаджет, которое теперь раскрыто, было ранее неизвестно специалистам. «Начиная с 1950-х годов французский египтолог Серж Сонерон систематически документировал храм Хнума в Эсне и картины, которые были видны в то время, — говорит ученый из Тюбингена доктор Даниэль фон Реклингхаузен, — Полный спектр изображений храма уникален по своему богатству фигур и состояние сохранности цветов».

Более половины потолков и восемь из 18 колонн были очищены, законсервированы и задокументированы командой, возглавляемой Ахмедом Эмамом. Кроме того, от копоти очищены два наличника — горизонтальные балки, поддерживающие надстройку — центральной секции потолка.

«Впервые мы можем видеть все декоративные элементы относительно друг друга», — говорит Кристиан Лейтц. «Это было невозможно просто из-за публикации Сонерона». Тюбингенский египтолог в настоящее время планирует перевод всех надписей Эсны, а также изучает связи между различными надписями и изображениями внутри храма.

От храма в Эсне, в 60 км к югу от Луксора, сейчас остался только вестибюль. Он имеет 37 метров в длину, 20 метров в ширину и 15 метров в высоту. Конструкция из песчаника была установлена. перед настоящим храмом не позднее времен римского императора Клавдия (41–54 гг. Н. Э.) и вполне мог затмить его. Его расположение в центре города является возможной причиной того, что вестибюль сохранился и, в отличие от других зданий, не использовался в качестве источника камня для строительства во время индустриализации Египта. Еще во времена Наполеона пронаос привлекал значительное внимание в кругах специалистов, так как считался идеалом архитектуры древнеегипетского храма.

Источник 1

Источник 2

• Ключевые слова: Египтологи обнаружили,в древнем храме,оригинальную роспись,орлы с головами змей