Александр Богданов. «Красная звезда»

4. ЭННО

   Миновала и долгая осень; зима, малоснежная, но холодная,  воцарилась  в
нашей области - в средних широтах северного  полушария.  Маленькое  солнце
совсем не грело и светило меньше прежнего. Природа сбросила яркие  краски,
стала бледной и суровой. Холод заползал в сердце, сомнения росли в душе, и
нравственное одиночество пришельца из другого мира становилось  все  более
мучительным.
   Я отправился к Энно, с которой давно уже не виделся. Она встретила меня
как близкого и родного человека, - точно  яркий  луч  недалекого  прошлого
прорезал холод зимы и сумрак заботы. Потом я заметил, что она и сама  была
бледна и как будто утомлена или измучена  чем-то;  была  какая-то  скрытая
печаль в ее манерах и разговоре. Нам было о чем говорить  между  собою,  и
несколько часов прошли для меня незаметно и хорошо, как не бывало с самого
отъезда Нэтти.
   Когда я встал, чтобы отправиться домой, нам обоим стало грустно.
   - Если ваша работа не приковывает вас  здесь,  то  поедем  со  мною,  -
сказал я.
   Энно сразу согласилась,  взяла  с  собой  работу  -  она  в  это  время
занималась не наблюдением на обсерватории, а  проверкой  огромного  запаса
вычислений, - и мы поехали в химический городок, где я жил один в квартире
Мэнни. По утрам я каждый день путешествовал на свою фабрику,  находившуюся
в сотне километров, то есть в получасе пути оттуда, а долгие зимние вечера
мы с Энно стали теперь проводить вместе в научных занятиях,  разговорах  и
иногда прогулках по окрестностям.
   Энно рассказала мне свою историю. Она любила Мэнни и  была  раньше  его
женой. Ей страстно хотелось иметь от него  ребенка,  но  проходил  год  за
годом, а ребенка не было. Тогда она обратилась к Нэтти за  советом.  Нэтти
самым  внимательным  образом  выяснила  все  обстоятельства  и  пришла   к
категорическому выводу, что детей никогда не будет. Мэнни  слишком  поздно
сложился из мальчика в мужчину и слишком рано стал жить самой  напряженной
жизнью  ученого  и  мыслителя.  Активность  его  мозга  своим   чрезмерным
развитием подорвала и подавила жизненность элементов размножения с  самого
начала; и это было непоправимо.
   Приговор Нэтти был  страшным  ударом  для  Энно,  у  которой  любовь  к
гениальному человеку и  глубокий  материнский  инстинкт  слились  в  одном
страстном стремлении, оказавшемся вдруг безнадежным.
   Но  это  было  не  все;  исследование  привело  Нэтти  еще  к   другому
результату. Оказалось, что для гигантской  умственной  работы  Мэнни,  для
полноты развития его гениальных способностей было нужно как  можно  больше
физической сдержанности, как можно меньше любовных ласк. Энно не могла  не
последовать этому совету и быстро убедилась, насколько он был справедлив и
разумен. Мэнни оживился, стал работать энергичнее, чем  когда-либо,  новые
планы с необыкновенной быстротой зарождались в его  голове  и  выполнялись
особенно успешно, и, по-видимому,  он  нисколько  не  чувствовал  лишения.
Тогда Энно, для которой ее любовь была дороже  жизни,  но  гений  любимого
человека дороже любви, сделала все выводы из того, что узнала.
   Она разошлась с Мэнни; это вначале его огорчило,  но  потом  он  быстро
примирился с фактом. Истинная причина разрыва  осталась  для  него,  может
быть, даже неизвестной: Энно и Нэтти сохраняли ее в тайне; хотя,  конечно,
нельзя было знать наверное, не угадал ли проницательный ум  Мэнни  скрытую
подкладку событий. А для  Энно  жизнь  оказалась  настолько  опустошенной,
подавленное чувство создавало такие страдания, что спустя  короткое  время
молодая женщина решила умереть.
   Чтобы помешать самоубийству, Нэтти,  к  содействию  которой  обратилась
Энно, под разными предлогами затянула  на  день  его  выполнение,  а  сама
известила Мэнни. Тот в это  время  организовывал  экспедицию  на  Землю  и
тотчас послал Энно приглашение принять участие в  этом  важном  и  опасном
предприятии. Уклониться было трудно. Энно приняла предложение. Масса новых
впечатлений  помогла  ей  справиться  с  душевною  болью;  и  ко   времени
возвращения на Марс она успела уже овладеть  собою  настолько,  что  могла
принять на себя вид веселого мальчика-поэта, которого я знал на этеронефе.
   В новую экспедицию Энно не поехала потому, что  боялась  вновь  слишком
привыкнуть к присутствию Мэнни. Но тревога за его судьбу не  покидала  ее,
пока она оставалась в одиночестве:  она  слишком  хорошо  знала  опасности
предприятия. В долгие зимние  вечера  наши  мысли  и  разговоры  постоянно
возвращались к одной и той  же  точке  вселенной:  туда,  где  под  лучами
огромного солнца, под дыханием палящего ветра, самые близкие для нас обоих
существа с лихорадочной энергией вели свою титанически смелую работу.  Нас
глубоко сближало это единство мысли настроения. Энно была для  меня  более
чем сестрою.
   Как-то само собою, без порыва и без борьбы, наше сближение привело  нас
к любовным отношениям. Неизменно-кроткая и добрая Энно  не  уклонялась  от
этой близости, хотя и не стремилась к ней сама. Она только решила не иметь
от меня детей... Был оттенок мягкой грусти в ее  ласках  -  ласках  нежной
дружбы, которая все позволяет...
   А зима по-прежнему простирала над нами свои холодные, бледные крылья  -
долгая марсианская  зима  без  оттепелей,  бурь  и  метелей,  спокойная  и
неподвижная, как смерть. И у нас обоих не было желания лететь на юг, где в
это время грело солнце и полная  жизни  природа  развертывала  свою  яркую
одежду. Энно не хотелось той природы, слишком мало  гармонировавшей  с  ее
настроением; я же избегал новых  людей  и  новой  обстановки,  потому  что
знакомиться и привыкать к ним требовало нового, лишнего труда и утомления,
а я и без того слишком медленно шел к своей цели. Призрачно-странной  была
наша дружба - любовь в царстве зимы, заботы, ожидания...

5. У НЭЛЛЫ

   Энно еще в ранней юности была самой  близкой  подругой  Нэтти  и  много
рассказывала мне о ней. В одном из  наших  разговоров  мой  слух  поразило
такое сочетание имен Нэтти и  Стэрни,  которое  показалось  мне  странным.
Когда я задал прямой вопрос, Энно сначала  задумалась  и  как  будто  даже
смутилась и затем ответила:
   - Нэтти была раньше женой  Стэрни.  Если  она  этого  вам  не  сказала,
значит, и мне не следовало говорить. Я сделала, очевидно, ошибку, и дальше
вы меня не расспрашивайте об этом.
   Я был как-то странно потрясен тем, что услышал...  Как  будто  не  было
ничего нового... Я никогда не предполагал, что я первый муж Нэтти. Было бы
нелепостью думать, что женщина, полная жизни и здоровья, красивая телом  и
душой, дитя свободной высококультурной расы, могла без  любви  прожить  до
нашей встречи. Чем же вызвано было мое непонятно-ошеломленное состояние? Я
не мог рассуждать об этом, я чувствовал только одно, что  мне  надо  знать
все, знать точно и ясно. Но допрашивать Энно, очевидно, было невозможно. Я
вспомнил о Нэлле.
   Нэтти, уезжая, говорила: "Не забывай о  Нэлле,  иди  к  ней  в  трудную
минуту!" И я не раз уже думал о том, как бы повидаться с  ней;  но  мешала
отчасти работа, отчасти какой-то смутный страх  перед  сотнями  любопытных
детских глазок, которые ее  окружали.  Но  теперь  всякая  нерешительность
исчезла, и я в тот же день был в "доме детей", в Большом городе машин.
   Нэлла тотчас бросила работу, которой была занята,  и,  попросив  другую
воспитательницу заменить себя, провела меня в свою комнату,  где  дети  не
могли мешать нам.
   Я решил не говорить ей сразу о цели моего посещения, тем более что  мне
самому эта цель не казалась ни особенно разумной, ни особенно благородной.
Было как нельзя более естественно, что я завел разговор  о  самом  близком
для нас обоих человеке; а затем оставалось ожидать подходящего момента для
моего вопроса. Нэлла много и с увлечением рассказывала мне о Нэтти, об  ее
детстве и юности.
   Первые годы своей жизни Нэтти провела при  матери,  как  в  большинстве
случаев и бывает у марсиан. Затем, когда надо было  отдать  Нэтти  в  "дом
детей", чтобы не лишать  ее  воспитательного  влияния  детского  общества,
Нэлла не могла уже с нею расстаться и сначала временно поселилась  в  этом
же доме, а потом навсегда осталась там воспитательницей. Это подходило и к
ее научной специальности: она занималась главным образом психологией.
   Нэтти была живым, энергичным, порывистым